I think you have an old wallet version.
Be careful before updating.
Backup your wallet.dat file someplace secure.
if I am not wrong this transaction should not appear after the update and sync, because it was never part of the blockchain.
if you need help doing these stuff, let me know… I may help you.